Ithaca’s finest, Jimkata, will bring the electro-rock to Red Square tonight (Thursday) along with Dirty Paris (8 PM, $12, 465-0444). . . . Florida heavy metal band Nonpoint come to the Upstate Concert Hall tonight (7:30 PM, $15, 371-0012). . . . Gothic folk duo and Sleepytime Gorilla Museum offshoot Faun Fables will be at the Spotty Dog tomorrow (Friday, 8 PM, 671-6006). . . . Stuff Your Face with Bass will be back at the Washington Avenue Armory on Friday with Jungle Rumble (8 PM, $20, 512-5203). . . . One-man band Keller Williams returns to the Upstate Concert Hall on Friday (9 PM, $20, 371-0012). . . . Brooklyn indie rockers the Antlers will play Club Helsinki on Friday (9 PM, $18, 828-4800). . . . The inimitable Chandler Travis will bring his Philharmonette to Peint o Gwrw in Chatham on Friday (392-2337). . . . Country rocker Darius Rucker will close out the Brewery Ommegang season on Saturday (7 PM, $45-$60, 607-544-1800). . . . The Roc Da Mic talent contest is the Upstate Concert Hall’s answer to America’s Got Talent. Singers square off on Sunday (7:30 PM, $10, 371-0012). . . . Michelle Shocked will “roccupy” Caffe Lena Wednesday night (7 PM, $27, 583-0022).