|
Strange
as Fiction
By Margaret Black
Lost
in a Good Book: A Thursday Next Novel
By Jasper Fforde
Viking
Press, 399 pages, $24.95
Thursday Next, the intrepid SpecOps Literary Detective whom
Jasper Fforde introduced in The Eyre Affair, once again
zips through time, novels, and an alternative England in Lost
in a Good Book. Thursday’s England of 1985 has just concluded
peace with the Russians, ending 150 years of war in the Crimea.
The country is so mad for literature that Shakespeare’s Richard
III plays constantly in performances reminiscent of Rocky
Horror Picture Show viewings, and thugs take time out
from petty vandalism to trade bubblegum cards of Squire Allworthy
and Tom Jones.
In the new novel, Thursday must not only survive her unwanted
fame for changing the end of Jane Eyre—prior to Thursday’s
intervention Jane went off with St. John as a missionary and
never saw Rochester again—but she’s also got to rescue her
husband, who’s just been killed off at age 2 by the evil megacorporation
Goliath. In the first book, Thursday had trapped a rogue Goliath
executive inside Edgar Allan Poe’s The Raven. Now her
husband’s extinction is being used to blackmail Thursday into
retrieving the exec, ostensibly to face charges of “embezzlement,
Goliath contractual irregularities, misuse of the corporation’s
leisure facilities, missing stationery—and crimes against
humanity.” As if that weren’t enough, Thursday’s father, a
renegade time- traveling ChronoGuard, needs her to help him
save the Earth, which will very shortly drown in pink dessert
topping. Finally, someone is trying to murder Thursday by
coincidence.
As should be obvious, Thursday Next adventures—yes, a third
one is planned for 2004—blend aspects of Lewis Carroll, Douglas
Adams, Kurt Vonnegut and Monty Python into a rich verbal and
conceptual confection that mostly delights the reader, but
sometimes induces a kind of irritable nausea as well. Fforde
is so dizzyingly inventive that he hops Thursday from situation
to situation and plot to plot without much bother about making
sense or tying up loose ends.
The cleverest plotline is that involving the attempted murder
by coincidence. In one scene on a bus, the answers a passenger
gets to a crossword puzzle warn Thursday of impending danger,
and in another, Japanese T-shirts with typically bizarre English
messages like “Follow me, Next Girl!” provide clues. To beat
the death odds, Thursday’s inventor uncle, Mycroft, arms her
with an entropy barometer, which is a jar of lentils and rice
that form disturbingly regular patterns when coincidences
are increasing to dangerous levels.
Fforde’s incessant, scattershot satire hits out at random
targets in every sentence, distracting from the cleverness
about books and language that distinguished his much more
focused Eyre Affair. You can’t help liking Thursday’s
pet dodo, Pickwick, which she constructed from a home-cloning
kit, and I did like everyone taking picnics to watch the migration
of mammoth. The ethical questions raised by Goliath’s having
cloned Neanderthals as a cheap labor force get heavy-handed,
but before you can complain, Thursday has become a book-jumping
apprentice with Miss Havisham, the forsaken bride from Great
Expectations and a demonic driver of modern vehicles.
Fforde’s clumsy burlesque of a TV talk show is a dreadful
opening for this book, but I laughed at his art show, particularly
the explanation by Duchamp2924 of his work The
Id Within. Equally funny, but completely gratuitous, is
the chapter where Thursday accompanies Officer Spike Stoker
of the Vampire and Werewolf Disposal Operation on an evening’s
action.
Having real-world characters wander in and out of fiction
is Fforde’s most intriguing gambit, and ultimately he has
Thursday hide out in a relatively unknown work, permitting
the character she replaces to take an acting course in the
real world. Readers who like this Purple Rose of Cairo
conceit will rejoice in Fforde’s riffs. They should also try
A Great Good Thing by Roderick Townley, a children’s
book that tells what fictional characters do when no one’s
reading their book.
Fforde’s verbal gymnastics can be breathtaking, but his clever
names quickly get tiresome. In The Eyre Affair they
were new and some were clever. The second book gives us such
obviously expendable agents as Kannon and Phodder and their
equally transient successors, Walken and Dedmen. That the
rogue Goliath exec in The Eyre Affair was called Jack
Schitt broke me up; that his half-brother in Lost in a
Good Book is named Schitt-Hawse simply embarrasses me.
Like the Lemony Snickett series for kids, the marketing of
Fforde’s Thursday Next is a highly polished affair, complete
with a Web site that includes links to the Goliath Corporation
and photos of mammoth on the move. Such well-packaged efforts
usually sacrifice originality for sales. But Fforde’s playfulness
about literature is great fun. Ancient Granny Next can’t die
until she’s read the Ten Most Boring Classics, and few readers
can resist making lists of promising possibilities. When Thursday
and her partner are out doing authentications of alleged Shakespeare
manuscripts, she has to disabuse a ditsy enthusiast: “You
see,” Thursday tells her, “Shakespeare never wrote on lined
paper with a ballpoint, and even if he did, I doubt he would
have had Cardenio seeking Lucinda in the Sierra Morena mountains
driving an open-top Range Rover whilst playing ‘It’s the Same
Old Song’ by the Four Tops.”
To enjoy Fforde, readers best know their English lit. And
I strongly recommend they begin with The Eyre Affair,
by far the better Thursday Next book. But Lost in a Good
Book has many delicious moments, and Fforde may regain
his stride in the third adventure, The Well of Lost Plots.
|